21. Dezember

A little Weihnachts-rime for everibodi! Teil 2

Day by day does so vergang,
and the Holy Night does come.
You can think, you can remember,
this is IMMER in Dezember.
Singen „(Ihr) Kinderlein kommet“ fine,
immer at the christmastime.

Then the childrenlein are coming
candle-wachs ist abwaerts running.
Bing of Crosby Christmas sings,
while the Towerglocke rings
and the angels looks so fine
every year to Weihnachtstime.

Baby-eyes are big and rund,
the family feels kerngesund
when unterm Weihnachtsbaum are hocking
then nothing can them ever shocking.
They are so happy, they are so fine –
this happens at the Christmastime!

The animals all in the house,
the Hund, the Katz, the bird, the mouse,
are turning round the Weihnachtsstress
enjoy this day as never nie,
well they find Whiskas and Chappi
in the Geschenkkarton von Pappi.

The family begins to sing
and wieder does a Gloeckchen ring
zum song vom grünen Tannenbaum
the Tränen runnen down and down.
Bis the mother ploetzlich flennt:
„The Christmas-Gans im Ofen brennt…!“
Her nos indeed ist very fine –
Ende of the Weihnachtsrime!


(VerfasserIn unbekannt)

Wo befindet sich diese Tür?